Impressum

1

Urheberrechte – Copyright

Die gesamte Website unterliegt dem französischen und internationalen Recht in Bezug auf die Urheberrechte und die Rechte am geistigen Eigentum. Alle Rechte an der Wiedergabe sind vorbehalten, inklusive derer an den herunterladbaren Dokumenten und den ikonographischen und fotografischen Darstellungen.

Jede Wiedergabe – sei es in Teilen und gleichgültig in welchem Format oder auf welchem Träger – der Website www.loire-a-velo.fr ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung des Comité Régional du Tourisme du Centre und der Société publique régionaledes Pays de la Loire streng verboten, es sei denn für den privaten Gebrauch ohne jeden kommerziellen Zweck. In jedem Fall besteht bei jeder Wiedergabe die Verpflichtung des eindeutigen und klar lesbaren Vermerks der Adresse der Website:

http://www.loire-a-velo.fr

Die Einrichtung von Hyperlinks auf die Website www.loire-a-velo.fr unterliegt den gleichen Bestimmungen, außer im Fall eines Hyperlinks zur Homepage.

Finanzierung

Die Website www.loire-a-velo.fr wird vom Comité Régional du Tourisme Centre – Val de Loire und der Agence régionale des Pays de la Loire mit einer Kofinanzierung der Europäischen Union finanziert. Europa engagiert sich im Loire-Becken mit dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE).

Hinweis

Die Daten, die auf der Website online gestellt werden, dienen lediglich der Erleichterung der Organisation von Radaufenthalten für Touristen entlang der Loire.

Ihre Genauigkeit wird periodisch überprüft und die Aktualisierung sehr regelmäßig durchgeführt. Von der Société publique régionale des Pays de la Loire und dem CRT Centre ungewollte Fehler und Unterlassungen können sich dennoch in die Seiten der Website einschleichen.

In keinen Fall können die Société publique régionale des Pays de la Loire und das CRT Centre im Fall von direkten oder indirekten Schäden haftbar gemacht werden (insbesondere bei finanziellen, kommerziellen Schäden, Verlust von Programmen oder Daten), die aus der Nutzung der Website und der Nutzung der Daten und Informationen entstehen, die dort eingestellt sind.

Insbesondere weisen die Société publique régionale des Pays de la Loire und das CRT Centre jede Verantwortung in Zusammenhang mit allen Schäden von sich, die mit der Nutzung von Hyperlinks in Zusammenhang stehen, die auf ihrer Seite eingestellt sind und mit der Konsultation der Sites, zu denen sie führen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Société publique régionale des Pays de la Loire und das CRT Centre keinerlei Kontrolle oder Verantwortung für den Inhalt dieser Websites haben. Es ist demnach Sache jedes Internetnutzers, die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um sicherzustellen, dass die von ihm genutzte Website keine Viren, Trojaner oder andere destruktive Parasiten enthält.

Datenschutzgesetz

Die Website www.loire-a-velo.fr ist Gegenstand einer Erklärung über die automatisierten Bearbeitungen auf Internetseiten bei der französischen Datenschutzbehörde (Commission nationale de l’informatique et des libertés – CNIL) in Anwendung der Artikel 15 und 16 des Gesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 über die Informatik, die Daten und die Freiheiten. Sie verfügen über ein allgemeines Recht auf Zugriff, Änderung und/oder Löschung sämtlicher Sie betreffender persönlicher Daten, das Sie ausüben können, indem Sie uns unter der folgenden Adresse kontaktieren:

crtcentre@centre-valdeloire.org – webmaster@enpaysdelaloire.com

Die gesammelten persönlichen Daten umfassen sowohl namentliche Daten als auch die Daten zur elektronischen Identifizierung.

Bei den ersten handelt es sich um persönliche Informationen, die Sie uns bei einer Anfrage nach Dokumentation, eines Abonnements des Newsletter und der Erstellung Ihres Reisetagebuchs zukommen lassen.

Bei den zweiten handelt es sich um Informationen, die von Ihrem Computer aus bei Ihren Besuchen im Internet geschaffen werden und die es uns ermöglichen, Ihren Computer zu identifizieren.

Fotonachweis

Die Fotografien auf der Website www.loire-a-velo.fr können ohne schriftliches Einverständnis der Société publique régionale des Pays de la Loire und des CRT Centre nicht wiedergegeben, weitergegeben oder verkauft werden. Jede Verwendung eines Bildes ohne das Einverständnis des Autors kann strafrechtlich verfolgt werden.

Konzeption, Kreation und Animation der Website

Editeurs du site

Société publique régionale des Pays de la Loire
Campus Régional – 1, place de la Galarne – BP 80221
44202 Nantes cedex 2
webmaster@enpaysdelaloire.com

Comité Régional du Tourisme de la région Centre – Val de Loire
37 avenue de Paris
45000 ORLEANS
crtcentre@centre-valdeloire.org

Création et hébergement du site

Développement : Apsulis
Calculateur d’itinéraire : La Compagnie des mobilités
Création graphique : Noe Interactive
Hébergement : Alfa Safety

Personal data protection

You may be required to provide personal data when filling in certain forms on the website. The SPR Pays de la Loire needs these data to process your request.

In accordance with the law “Informatique et Libertés” of 6 January 1978 amended in 2004, you have the right to access and rectify information concerning you. If you wish to exercise this right and obtain information about yourself, you can:

Modify and delete your user account by :
– sending an email to contact@agence-paysdelaloire.fr;
– Send an mail to the Pays de la Loire Regional Agency, Direction of Communication- Promotion 1 rue de la Loire – 44966 cedex 9

You may also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.. No personal data will be disclosed to third parties without your prior and informed consent.